Post

《我还能看到多少次满月升起》书摘

Book Cover

因为不知死何时将至,我们仍将生命视为无穷无尽、取之不竭的源泉。然而,一生所遇之事也许就只发生那么几次。曾经左右过我们人生的童年回忆浮现在心头的时刻还能有多少次呢?也许还能有四五次。目睹满月升起的时刻又还能有多少次呢?或许最多还能有二十次。但人们总是深信这些机会将无穷无尽。

父亲肺癌,化疗之后,现在是放疗阶段。

书摘

第一回 与癌共生


《末代皇帝》电影的结尾,小说原作者保罗·鲍尔斯登场,缓缓说出这段话:

因为不知死何时将至,我们仍将生命视为无穷无尽、取之不竭的源泉。然而,一生所遇之事也许就只发生那么几次。曾经左右过我们人生的童年回忆浮现在心头的时刻还能有多少次呢?也许还能有四五次。目睹满月升起的时刻又还能有多少次呢?或许最多还能有二十次。但人们总是深信这些机会将无穷无尽。


朋友不需要非得跟我有一样的思想信念和兴趣爱好,唯一的要求就是:值得信赖。即使这样的人数量不多,但他们的存在已经让我觉得自己十分幸运。


我特别喜欢雨声。最近十年,包括在纽约的时候,我经常去听雨。下雨的时候,我会在病床上竖起耳朵聆听窗外的雨声;不下雨的时候,我便整夜播放在YouTube上找到的连续8小时播放的雨声视频。视频网站上的雨声经过压缩,与自然界中360度包围着我的真实雨声完全不同,即便如此,它们也能让我心神安定。


为什么会对自己的作品产生如此强烈的破坏冲动?直到现在,我也还在思考这个问题。

我想这个问题和时间的悖论有着千丝万缕的联系。通过否定A,并同与之相反的B对抗,最终抵达C——这是黑格尔辩证法的思考逻辑。然而,在这种一开始就确定了原因和结果的思维方式里,早就蕴含着某种时间的幻象。


我不愿意把改变他人的看法当作自己的动力,只要能默默地做自己想要做的音乐就足够了。虽然我的最后一首作品不一定是好的,但我不会把打破“坂本龙一等于《圣诞快乐,劳伦斯先生》”这种刻板印象当成余生目标。如果为了这个目标来使用我剩下的时间,实在太傻了。这就是经历了各种心境变化之后,现在我对这首作品的真实想法。


在日本,“还历”指60岁,意同中文语境的“花甲”之年。

第二回 献给母亲的安魂曲


想想当时我们谁也没有正经工作,到底是怎么过日子的呢?不过,我当时在艺大有学籍,虽然常常逃课,肚子饿了,还是可以用通勤月票乘电车去位于上野的大学。然后我就一直在食堂前蹲点,像张着蜘蛛网一样等待熟悉的面孔出现。“你有钱吗?”“能不能请我吃饭?”如此这般地敲诈别人,非常厚颜无耻。反正那时候,一碗猪排饭也只要90日元嘛。


在我的内心,父亲和母亲有着两种不同的性格特质:一个是经历过战争的沉默寡言的九州男儿,另一个则是向日葵般明媚的东京女性。两种截然不同的性格时常在我内心碰撞,有时会让我感到矛盾和冲击。


难敌自然


还有一次,我在集市上散步的时候看到了天妇罗的摊位,不禁喃喃自语,“是天妇罗啊”,老板娘便对我怒吼:“不就是你们的父辈带到韩国来的吗?”我当下呆若木鸡,也不知道该如何向她道歉。加害者总是很快就会忘记,但被害者会世世代代记得受压迫的事实。因为有这样的经验,我一直对日本和东亚的历史很感兴趣。


第四回 旅行与创造


那时,我们在真珠庵里喝着茶,突然外面下起了暴雨。被这雨声吸引,我们都安静地在茶室里倾听,发现在茶室里听到的雨声和以往在室外听到的不太一样,有一种奇特的回响。在场的所有人都聆听着雨声,整整30分钟没有人说话。那间茶室仿佛是一个超越时间的声响空间,又像是整个被抛到了宇宙中。当然,宇宙中没有空气,一般的声音是无法传播的,但在真珠庵的体验对我和高谷来说都是极其震撼的,直到今天这段经历依然是我们创作的核心之一。Silence Spins的创作灵感,便来自这段神秘的体验。


第五回 初次受挫


回想起来,自二十多岁正式开始做音乐以来,我第一次有这么长的假期。啊不,我有过唯一一次告假。那是1988年《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳原创配乐奖后,我向公司提了要求:“我都拿了这么大的奖了,就给我一个月的假期吧!”然后我得到了一段时间的假期。那时我还年轻,什么都不做,只是呆呆坐着的话,很快就会感到无聊。在放假后的第三天,我又反过来抱怨公司:“现在我怎么没有什么可做的!快给我安排工作!”真是太任性了。


第六回 朝更高的山前进


等我年纪渐长,也有一些大学真正邀请我去担任教授。但因为之前在NHK《Schola:坂本龙一音乐学校》的工作已经让我筋疲力尽,我明白自己并不适合教学,也不喜欢在时间上受到限制,便找了各种理由逃避。年轻时,我曾被多摩美术大学的东野芳明老师邀请去做嘉宾,却因为喝酒喝到授课的当天早上,又懒得跑到八王子市去,就临时放了他鸽子——我确实太不靠谱了。


作为编辑的父亲生前一直支持许多作家,我有时后悔没有把他当作创作上的前辈,多听他讲一些他的故事。但我想,我不仅从父母那里,也从舅舅和其他亲戚那里继承了许多东西。这样一来,我便深刻认识到自己这个人是在周围成年人的影响下塑造而成的。


第七回 邂逅新的才华


没想到,恰好在2020年,在全世界都被新冠肺炎疫情折磨的时候,我也被迫要重新面对自己所患的疾病。


第八回 给未来的馈赠


Ars longa,vita brevis(艺术千秋,人生朝露)。


葬礼播放曲目

  1. 阿尔瓦·诺托 Haliod Xerrox Copy 3(Paris)
  2. 乔治·德勒吕 Tème de Camille
  3. 恩尼奥·莫里科内 Romanzo
  4. 加布里埃尔·福雷 La Chanson d’Ève Op 95: No 10 Ô mort poussière d’étoiles(演唱:莎拉·康诺莉,演奏:马尔科姆·马尔蒂诺)
  5. 埃里克·萨蒂 Gymnopédie No 1(Orch Debussy)(指挥:内维尔·马里纳,演奏:圣马丁室内乐团)
  6. 埃里克·萨蒂 Le Fils des Étoiles: Prélude du premier acte(演奏:阿列克谢·波里索维奇·鲁比莫夫)
  7. 埃里克·萨蒂 Élégie(演唱:埃娃·琳德,演奏:让·吕梅尔)
  8. 克洛德·德彪西 Préludes/Book 1 L 117: VI Des pas sur la neige(演奏:阿尔图罗·贝内代托·米凯兰杰利)
  9. 克洛德·德彪西 Images-Book 2 L 111: II Et la lune descend sur le temple qui fut(演奏:阿尔图罗·贝内代托·米凯兰杰利)
  10. 克洛德·德彪西 Le Roi Lear L 107: II Le sommeil de Lear(演奏:阿兰·普雷内斯)
  11. 克洛德·德彪西 String Quartet in G Minor Op 10 L 85: III Andantino doucement expressif(演奏:布达佩斯弦乐四重奏乐团)
  12. 克洛德·德彪西 Nocturnes L 91: No 1 Nuages(指挥:伦纳德·伯恩斯坦,演奏:纽约爱乐乐团)
  13. 克洛德·德彪西 La Mer L 109: II Jeux de vagues(指挥:皮埃尔·布列兹,演奏:克里夫兰交响乐团)
  14. 多梅尼科·斯卡拉蒂 Sonata in B Minor K87(演奏:弗拉基米尔·霍洛维茨)
  15. J. S. 巴赫 Matthäus-Passion BWV 244 Pt 2: No 63 Choral“O Haupt voll Blut und Wunden”(指挥:威廉·富特文格勒,演唱:维也纳新学院合唱团,演奏:维也纳爱乐乐团)
  16. 乔治·弗里德里希·亨德尔 Suite in D Minor HWV 437: III Saraband(指挥:卡罗尔 泰乌奇,演奏:弗罗茨瓦夫室内乐团)
  17. 丽兹·高蒂 A Paris dans Chaque Faubourg
  18. 尼诺·罗塔 La Strada
  19. 尼诺·罗塔 La Plage
  20. 莫里斯·拉威尔 Menuet sur le Nom d’Haydn M 58(演奏:瓦尔多·佩勒姆特)
  21. 莫里斯·拉威尔 Sonatine M 40: II Mouvement de menuet(演奏:安妮·奎佛莱克)
  22. 比尔·埃文斯三重奏 Time Remembered-Live
  23. 武满彻 《地平线上的多里亚》(指挥:小泽征尔,演奏:多伦多交响乐团)
  24. J. S. 巴赫 Das alte Jahr vergangen ist BWV 614(指挥:佐尔坦·科奇什,演奏:库塔格·捷尔吉、玛塔·捷尔吉、匈牙利国家爱乐乐团)
  25. J. S. 巴赫 Chorale Prelude BWV 639“Ich ruf zu dir Herr”(演奏:塔蒂亚娜·尼古拉耶娃)
  26. J. S. 巴赫 Musical Ofering BWV 1079-Ed Marriner: Canones diversi: Canon 5 a(2 per tonos)(指挥:内维尔·马里纳,演奏:伊欧娜·布朗、斯蒂芬·辛格尔斯、丹尼斯 维杰伊、圣马丁室内乐团)
  27. J. S. 巴赫 Sinfonia No 9 in F Minor BWV 795(演奏:格伦·古尔德)
  28. J. S. 巴赫 Te Art of the Fugue BWV 1080: Contrapunctus XIV(Fuga a 3 soggetti)(演奏:格伦·古尔德)
  29. J. S. 巴赫 Die Kunst der Fuge BWV 1080: I Contrapunctus 1(演奏:SIT FAST乐团)
  30. J. S. 巴赫 Die Kunst der Fuge BWV 1080: XI Fuga a 3 sogetti(演奏:SIT FAST乐团)
  31. 尼诺·罗塔 Mongibello
  32. 大卫·西尔文 Orpheus
  33. 劳雷尔·海洛 Breath

读后感

以前不知道坂本龍一的时候,对2首曲子有印象。1首是Merry Christmas Mr. Lawrence, 另1首便是Rain。

不曾看过Merry Christmas Mr. Lawrence电影,但是看过好几遍《末代皇帝》。

看完此书,我也第一次知道坂本龍一曾经目睹了911恐怖袭击。

This post is licensed under CC BY 4.0 by the author.